Владимир ДЕМЧЕНКО, Марина НОСКОВИЧ, Елена ШЕСТЕРНИНА, "Известия", 25 декабря
Московская прокуратура начала проверку содержания популярных книг о Гарри Поттере. Основанием для проверки стала жалоба одной из жительниц Тарусы, которая увидела в книге "Гарри Поттер и тайная комната" пропаганду оккультизма, религиозной и расовой розни. Сами сотрудники прокуратуры оценивают шансы возбуждения уголовного дела как очень низкие. Представители издательства, распространяющего книги Джоан Кэтлин Роулинг, говорят об опасности реанимации цензурных комитетов, хотя повышенное внимание к Гарри Поттеру накануне премьеры очередного фильма о юном волшебнике им только на руку.
Как рассказала "Известиям" пресс-секретарь Мосгорпрокуратуры Светлана Петренко, заявление с просьбой провести проверку второй книги из серии о Гарри Поттере поступило около 10 дней назад. Заявитель просила проверить текст книги на предмет разжигания религиозной и национальной розни - 282 статья УК. На какие отрывки ссылается обеспокоенная гражданка и что конкретно вменяет в вину автору, пресс-секретарь прокуратуры сообщить не смогла.
По информации из других источников, заявительница из Тарусы обеспокоена тем, что книга о Гарри Поттере проповедует колдовство и сатанизм, а это подрывает основы православия.
- Я сама читала эту книгу и, честно говоря, ничего незаконного в ней не заметила, - сказала "Известиям" Светлана Петренко, - однако жалоба поступила, и прокуратура обязана на нее отреагировать. Это не значит, что к книгам будут применены какие-либо санкции - после рассмотрения жалобщице могут и отказать. Сейчас наши сотрудники направили запрос в "Книжную палату" с просьбой выслать официальный текст. Уже неделю ждем от них ответа.
В издательском доме "Росмэн", владеющем правом на распространение книг о Гарри Поттере в России, внимание прокуратуры расценили как опасный прецедент. Как заявила "Известиям" начальник службы общественных связей издательства Наталья Долгова, претензии к книгам о Гарри Поттере есть во многих странах, но исходят они лишь со стороны церкви и общественных организаций. Государство и правоохранительные органы нигде в эту проблему не вмешивались.
- Если начать цензурировать литературу по этому критерию, то следует изъять из обращения и "Мастера и Маргариту", и произведения Толкиена, и вообще все книги о волшебниках, - сказала "Известиям" Наталья Долгова.
Серия детских книг о Гарри Поттере вызвала шквал критики со стороны различных религиозных организаций во всем мире. Консервативные протестантские проповедники в США для антипропаганды воспользовались методами, напоминающими Средневековье. Так преподобный Дуглас Тэйлор из Портланда (штат Мэн) устроил в преддверии премьеры второй серии киноэпопеи "Гарри Поттер и тайная комната" публичное сожжение книг Джоан Роулинг. Его примеру последовал и священник одной из сельских церквей под Питтсбургом (штат Пенсильвания) Джордж Бердер.
Несколько христианских общин Великобритании и США выступили с осуждением одного из интернет-магазинов, в продаже у которого оказалась игрушка для детей - "волшебная метла Гарри "Нимбус-2000".
В Австралии глава организации, объединяющей более ста приходских школ, пастор Роберт Фрискен распорядился на каждый экземпляр наклеить специальную памятку, где говорилось бы о спорном содержании произведений.
-----
ГАРРИ ПОТТЕР СТАЛ ОПАСНЕЕ БЕН ЛАДЕНА Андрей ЛАПШИН, Утро.Ру, 25 декабря
Как? Вы еще ничего не знаете? Россию захватил коварный злодей, собирающийся растлить вас и ваших детей. Зовут его Гарри Поттер. Да-да, вы ничего не перепутали: это именно тот Гарри Поттер, вторая часть фильма о котором завтра появится в отечественном кинопрокате. В его ближайших планах - разжигание межнациональной розни и религиозного неприятия. Не верите? Что ж, утверждение о том, что подросток в очках способен на такое, действительно вызывает серьезные сомнения, однако факт остается фактом: Поттер обвиняется в весьма серьезных правонарушениях, а издатели истории об этом сказочном персонаже могут стать ответчиками по делу, обстоятельства которого сейчас выясняют сотрудники московской прокуратуры.
Похоже, что вскоре наше Отечество ничем не будет уступать цивилизованным европейским странам. По крайней мере, обращаться в суд с грандиозными исками, которые будоражат общественное сознание, мы уже научились. Одним из таких "передовиков производства" является жительница небольшого городка Таруса, расположенного в Калужской области. Эта дама выступила с сенсационным заявлением: по ее мнению, главный герой книжной серии для детей (Гарри Поттер) является очень опасным персонажем. Опасен он, видимо, настолько, что бороться с ним можно исключительно методами российского правосудия. По крайней мере, так считает вышеупомянутая жительница Тарусы, обратившаяся с суд с иском. Особую опасность, по мнению женщины, озабоченной сохранением высокого уровня нравственности и толерантности в российском обществе, представляет вторая часть фантастической эпопеи, известная всему миру как "Гарри Поттер и тайная комната". Как заявляет истица, эта книга "пропагандирует колдовство и размывает основы православия". К слову, разжигание межнациональной и религиозной вражды, в которых так же обвиняется симпатичный юноша в очках, тянут на статью 282 Уголовного кодекса и предусматривают лишение свободы сроком от двух до пяти лет.
Чем закончится этот грандиозный во всех отношениях процесс, пока еще не ясно. Следователи только приступили к проверке полученных сведений, а общественность с интересом следит за развитием событий. Кстати, представитель секретариата по связям с общественностью Московской патриархии Михаил Дудко на просьбу "Yтра" прокомментировать сложившуюся ситуацию заявил, что "ни о каком православии речь не идет, поскольку в книге английской писательницы об этом нет и слова".
Нужно заметить, что скандальные истории, связанные с именем Поттера, - явление в мировой практике уже давно не новое. В чем только не обвиняли несчастного подростка-сироту! Например, американские пасторы заявляли, что он разрушает молодое поколение и богопротивен, а некая госпожа Элизабет Хейлман обвинила книгу и одноименный фильм в пропаганде половой дискриминации. Австралийцы же называют детский бестселлер слишком кровавым, а представители Объединенных Арабских Эмиратов изъяли книгу из школьных библиотек, сказав, что она унижает мусульманский мир. Все это в совокупности не может не настораживать. В самом деле, что же такого крамольного в сказочном произведении, написанном англичанкой Джоан Роулинг, для того, чтобы оторвать детей от телевизоров и компьютеров и вновь пристрастить к чтению? Да ровным счетом ничего: дело вовсе не в этом. Причина столь эмоционального отношения к Гарри Поттеру кроется в другом: просто некоторые люди слишком серьезно относятся к сказкам… |