Источник: http://www.udivi.ru/melody/rus/

Фирма сотового телефона: Alcatel
Код мелодии:
588 588 1* 5 1*88 2*88 3* 0 2*88 1*88 2* 1* 6 5 0 388 388 6 6 788 688 788 1*88 0 788 688 788 2* 0 4*88 3*88 2*

Фирма сотового телефона: Motorola
Код мелодии:
E-2 E-2 A4 E-4 A2 B2 C4 R4 B2 A2 B4 A4 F-4 E-4 R4 C-2 C-2 F-4 F-4 G-1 F-1 G-1 A2 R4 G-1 F-1 G-1 B4 R4 D2 C2 B4

Фирма сотового телефона: Panasonic
Код мелодии:
555* >555* 1 555 1* 2* 3 0 2* 1* 2 1 666 555 0 22* >22* 666 >666 77** 666** 77** 1* 0 77** 666** 77** 2 0 4* 3* 2

Фирма сотового телефона: SONY
Код мелодии:
5***** 5***** 11* 5* 11***** 22***** 33* (JD)0 22***** 11***** 22* 11* 6* 5* (JD)0 3***** 3***** 6* 6* 7**** 6**** 7**** 11***** (JD)0 7**** 6**** 7**** 22* (JD)0 44***** 33***** 22*

Фирма сотового телефона: Nokia
Код мелодии:
8c2 8c2 4f2 4c2 8f2 8g2 4a2 4- 8g2 8f2 4g2 4f2 4d2 4c2 4- 8a1 8a1 4d2 4d2 16e2 16d2 16e2 8f2 4- 16e2 16d2 16e2 4g2 4- 8*a2 8a2 4g2

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН
Авторы слов - Музафар Алимбаев, Кадыр Мурзалиев, Туманбай Молдагалиев, Жадыра Дарибаева.
Авторы музыки - Мукан Тулебаев, Евгений Брусиловский, Латиф Хамиди.

Подстрочный перевод текста Государственного гимна Республики Казахстан:

Мы - народ свободный, дети чести.
На пути к свободе жертвовали всем.
Из тисков испытаний судьбы, из адских огней
Вышли победителями, мы уцелели.
Пари ввысь, орел свободы,
Призывая к единению !

Сила-мощь героя - в народе.
Сила-мощь народа - в сплоченности.
Уважая матерей, чтя гениев народов,
В годину лихолетья мы распахнули
свои объятия всем.
Казахская степь - любимая Родина,
Святая колыбель дружбы и солидарности !
Пари ввысь, орел свободы,
Призывая к единению !
Сила-мощь героя - в народе.
Сила-мощь народа - в сплоченности.
Мы многое пережили, Пусть прошлое
послужит уроком.
Верим мы в светлое, прекрасное будущее.
Все самое святое: честь, достоинство, родная речь
Традиции, мужество и державность -
Мы передаем, как наказ, будущему поколению !
Пари ввысь, орел свободы,
Призывая к единению !
Сила-мощь героя - в народе.
Сила-мощь народа - в сплоченности.

Государственный гимн Республики Казахстан
(художественный перевод)

Гордость, честь - в крови с рожденья!
Дышит доблестью наш лик!
Сквозь страданья и лишенья
На пути к свободе шли...
Ввысь взлети, орел свободы,
К единению зови!
Символ гордости народа,
Мощь великую яви!
Чтя отцов, дедов седины,
Слезы наших матерей,
Чтя очаг гостеприимный,
Мы в тяжелую годину
Стали все семьей единой,
И сплоченней и сильней!
Ввысь взлети, орел свободы,
К единению зови!
Символ гордости народа,
Мощь великую яви!
Испытанья дней суровых
Не сломили нас,
Мы глядим с надеждой новой,
Веря в звездный час!
К вам, грядущие потомки,
Наш наказ:
Чтя народ и славу нашу, -
Вы храните нас!
Ввысь взлети, орел свободы,
К единению зови!
Символ гордости народа,
Мощь великую яви!
Перевод Бахыта Каирбекова

(источник: http://www.kz/national/anthemrus.html)