Алматы. 21 июля. "Kazakhstan Today"

Боранкольский газоперерабатывающий завод (ГПЗ) переходит во временное управление АО "Национальная компания "КазМунайГаз" (НК КМГ). Об этом заявил министр нефти и газа РК Сауат Мынбаев, сопровождающий премьер-министра РК Карима Масимова в рабочей поездке в Мангистаускую область, передает агентство со ссылкой на официальные СМИ.
Сегодня в первой половине дня глава правительства посетил Боранкольский ГПЗ, где были обсуждены вопросы завершения строительства и пуска объекта.
"Сегодня утром подписан приказ о расторжении контракта с ТОО "Толкыннефтегаз". С завтрашнего дня будет вводиться временное управление со стороны НК "КазМунайГаз", – сказал С. Мынбаев.
"КазМунайГаз" – не собственник, входит на правах временного управленца", – пояснил министр.
В свою очередь премьер-министр РК поддержал данное решение. "Это крупное предприятие, много работников, социальное обязательство и вообще порядок в этом отношении нужно наводить", – сказал К. Масимов.
"С завтрашнего "КазМунайГаз" в соответствии с законодательством должен выйти во временное управление для того, чтобы предприятие работало", – поручил глава правительства.
Строительство Боранкольского газоперерабатывающего завода начато в марте 2005 года ТОО "Толкыннефтегаз". Стоимость проекта – 47 млрд 292 млн тенге, проектная мощность – 7 млн кубометров газа в сутки. Завод представляет собой единый технологический комплекс объектов по переработке попутного и природного газа месторождений Толкын и Боранколь.
По состоянию на 1 июня 2010 года освоено 24,5 млрд тенге. В настоящее время строительство БГПЗ законсервировано, сдача в эксплуатацию перенесена на неопределенный срок в связи с финансовыми проблемами.

----

Боранкольский ГПЗ переходит во временное управление НК "КазМунайГаз"- С.Мынбаев
МАНГЫСТАУСКАЯ ОБЛАСТЬ. 21 июля. "КАЗИНФОРМ" /Канат Кульшманов/

Боранкольский газоперерабатывающий завод переходит во временное управление нацкомпании "КазМунайГаз".
Об этом заявил министр нефти и газа РК Сауат Мынбаев, сопровождающий Премьер-Министра РК Карима Масимова в рабочей поездке в Мангыстаускую область.
Как сообщалось ранее, в среду, 21 июля, в первой половине дня глава Правительства посетил Боранкольский ГПЗ, где были обсуждены вопросы завершения строительства и пуска объекта.
"Сегодня утром подписан приказ о расторжении контракта с ТОО "Толкыннефтегаз". С завтрашнего дня будет вводиться временное управление со стороны НК "КазМунайГаз", – сказал Сауат Мынбаев.
"КазМунайГаз" – не собственник, входит на правах временного управленца", – пояснил С. Мынбаев.
В свою очередь, Премьер-Министр РК Карим Масимов поддержал данное решение.
"Это крупное предприятие, много работников, социальные обязательства, и вообще порядок в этом отношении нужно наводить", – сказал К. Масимов.
"С завтрашнего дня "КазМунайГаз" в соответствии с законодательством должен выйти во временное управление для того, чтобы предприятие работало", – поручил глава Кабмина.
Строительство Боранкольского газоперерабатывающего завода начато в марте 2005 года ТОО "Толкыннефтегаз". Стоимость проекта 47 млрд. 292 млн. тенге, проектная мощность 7 млн. кубометров газа в сутки. БГПЗ представляет собой единый технологический комплекс объектов по переработке попутного и природного газов месторождений "Толкын" и "Боранколь".
По состоянию на 1 июня 2010 года освоено 24,5 млрд. тенге. В настоящее время строительство БГПЗ законсервировано, сдача в эксплуатацию перенесена на неопределенный срок в связи с финансовыми проблемами.