Пресс-служба Премьер-Министра РК, 21 января

Сегодня состоялась расширенная коллегия Министерства культуры Республики Казахстан с участием Премьер-Министра РК Карима Масимова.
В работе заседания приняли участие депутаты Парламента, ответственные сотрудники Администрации Президента и Канцелярии Премьер-Министра, руководители республиканских учреждений культуры и представители неправительственных организаций.
С докладом об итогах деятельности министерства в 2010 году и задачах на 2011 год выступил Министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед.
В 2010 году продолжена реализация уникального национального стратегического проекта "Мәдени мұра". В рамках проекта проведена масштабная работа по систематизации и введению в сферу общественного знания обширного историко-культурного наследия.
Всего за 7 лет реализации программы проведены 40 археологических, 26 научно-прикладных исследований, отреставрированы 73 важнейших памятников истории и культуры. В 2010 году проводились реставрационные работы 19-ти памятников в 12 областях республики.
Завершена реставрация мавзолейного комплекса Султана Бейбарса в Дамаске. В рамках реставрации мечети Султана Бейбарса в Каире, выполнены все обязательства по финансированию работ, осуществляемых египтянами. Продолжается строительство историко-культурного центра и мавзолея Аль-Фараби в Дамаске. В 2010 году в стране была завершена реставрация 7 объектов, среди которых такой значимый памятник истории как Ханская ставка в Букеевской Орде.
Проведена полная инвентаризация памятников страны. На сегодня утверждены Государственные списки памятников истории и культуры, куда вошли 218 объектов республиканского и 11,5 тысяч – местного значения.
Широкомасштабные археологические исследования 37-ми городищ, поселений, стоянок, могильников и курганов на территории Казахстана дали науке тысячи артефактов. Завершен процесс создания двух государственных музеев-заповедников – "Иссык" в Алматинской и "Берель" в Восточно-Казахстанской областях.
В результате научно-поисковых экспедиций в Китай, Турцию, Монголию, Россию, Японию, Египет, США и страны Западной Европы, в страну возвращено свыше 5 тысяч ценных архивных документов, восполняющих "белые пятна" национальной истории, этнографии и искусства.
В рамках мероприятий по популяризации духовного наследия народа реализованы проекты "Қазақтың дәстүрлі 1000 күйі" и "Қазақтың дәстүрлі 1000 әні". На киностудии "Казахфильм" завершены съемки 10 фильмов о памятниках истории и культуры. Кроме того, выпущено 20 документальных картин из цикла "Национальное наследие".
Большим прорывом стали театральные премьеры 2010 года. Осуществлено 39 новых постановок. В целом, в 2010 году Министерством было организовано и проведено 10 торжественных концертов, посвященных государственным праздникам и важнейшим общественно-политическим мероприятиям.
Важнейшим итогом работы в сфере языковой политики стало завершение предыдущей Госпрограммы и разработка проекта Государственной программы функционирования и развития языков 2011-2020 годы. Сегодня определены новые подходы к дальнейшему совершенствованию языкового строительства.
В 2010 году по заказу Министерства 137 НПО реализовали 174 социально значимых проекта в самых разных областях общественной жизни. Всего же за последние три года министерством осуществлено финансирование более 630-ти социально значимых проектов, получивших широкий позитивный общественный резонанс. В мероприятиях в рамках председательства Казахстана в ОБСЕ в течение года приняли активное участие более 600 казахстанских НПО.
В 2010 году Министерству культуры были переданы функции и полномочия в сфере обеспечения прав граждан на свободу вероисповедания и взаимодействия с религиозными объединениями. В г.г. Астана, Алматы и во всех областях были созданы территориальные подразделения (департаменты) Комитета по делам религий. Проведена реорганизация Международного центра культур и религий и Научно-исследовательского и аналитического центра по вопросам религий.
По итогам заседания Премьер-Министр К.Масимов дал ряд поручений руководству Министерства культуры РК по обеспечению реализации Общенационального Плана празднования 20-летия Независимости Казахстана. Он также поручил обеспечить эффективную реализацию Государственной программы функционирования и развития языков в Казахстане на 2011-2020 годы и создать условия для полноценного изучения государственного языка.
На коллегии Премьер-Министр утвердил Меморандум, который накладывает на министра культуры РК М.Кул-Мухаммеда персональную ответственность за достижение целевых индикаторов и исполнение взятых обязательств по развитию сферы культуры на 2011 год в рамках общенациональной задачи обеспечения вхождения нашей страны в число 50 самых конкурентоспособных стран мира.

-----

О коллегии Министерства культуры
www.mki.gov.kz, 21 января

Сегодня состоялась расширенная коллегия Министерства культуры Республики Казахстан, в которой принял участие Премьер-Министр РК Карим Масимов. Также в заседании коллегии участвовали депутаты Парламента, ответственные сотрудники Администрации Президента и Канцелярии Премьер-Министра, руководители всех республиканских учреждений культуры, представители СМИ и неправительственных организаций.
С докладом об итогах деятельности министерства в 2010 году и задачах на 2011 год выступил Министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед.
"2010 год уже вписан в историю как год важнейших свершений и международного триумфа Казахстана и его Лидера. В сфере культуры также были достигнуты впечатляющие успехи. Несомненно, они были достигнуты, прежде всего, благодаря всемерной поддержке Главы государства.
Реализация на протяжении семи лет уникального стратегического проекта "Мәдени мұра"; стабильное финансирование сферы культуры; постоянный рост заработной платы в отрасли; строительство по всей стране новых объектов культуры, среди которых – Дворец мира и согласия, Дворец независимости, уникальный Центральный концертный зал "Казахстан", Университет искусств;
начало строительства Классического театра оперы и балета в Астане;
капительный ремонт в рамках "Дорожной карты" 318-ти объектов культуры;
предоставление государством возможностей повышать мастерство в самых авторитетных центрах и гастролировать на лучших концертных площадках мира;
ежегодные государственные стипендии и гранты; приоритетность людей творчества при награждении государственными наградами;
систематические встречи Главы государства с творческой общественностью;
государственная финансовая поддержка деятельности творческих союзов;
всемерная поддержка учебных заведений культурного профиля – ВСЕ ЭТО – реальное свидетельство огромного деятельного внимания Президента страны к развитию казахстанской культуры", – подчеркнул в своем выступлении М. Кул-Мухаммед.
Министр акцентировал внимание на некоторых результатах работы отрасли за 2010 год.

О Национальном стратегическом проекте "Мәдени Мұра".
В 2010 году была продолжена масштабная работа по систематизации и введению в сферу общественного знания обширного историко-культурного наследия.
Всего за годы реализации программы проведены 40 археологических, 26 научно-прикладных исследований, отреставрированы 73 важнейших памятников истории и культуры.
В 2010 году реставрационные работы проводились на мавзолее Султана Бейбарса в Дамаске и 19-ти памятниках в 12 областях республики.
Реставрация мавзолея Бейбарса завершена. Этот комплекс, построенный в 1266 году самим Бейбарсом состоит из школы, архива и мавзолея. В ходе работ укреплены все стены и архитектурные формы комплекса, с привлечением сирийских специалистов полностью восстановлены мозаика и узорное оформление, оборудован самым современным оборудованием архив, где сосредоточено более 200 тысяч раритетных книг.
В рамках реставрации мечети Султана Бейбарса в Каире, казахстанская сторона выполнила все обязательства по финансированию работ, осуществляемых египтянами.
По поручению Главы государства продолжается строительство историко-культурного центра и мавзолея Аль-Фараби в Дамаске. Это многофункциональный объект, включающий мечеть, экспозиционные залы по истории и культуре, библиотеки с читальным залом и Интернет-кафе, конференц-залы, гостиницу.
В настоящее время работы по данному объекту выполнены на 55%. В 2010 году в стране была завершена реставрация семи объектов, среди которых такой значимый памятник истории как Ханская ставка в Букеевской Орде.
По поручению Главы государства в Ташкенте завершены работы по сооружению памятника Абаю Кунанбаеву, который будет открыт к 20-летию Независимости. Также в прошлом году в Оренбурге в торжественной обстановке были установлены памятные доски на доме, где жил Ахмет Байтурсынов и в здании, где состоялись первый и второй общеказахские съезды.
Впервые за годы Независимости проведена масштабная работа по полной инвентаризации памятников страны.
На сегодня утверждены Государственные списки памятников истории и культуры, куда вошли 218 объектов республиканского и 11,5 тысяч – местного значения.
Широкомасштабные археологические исследования 37-ми городищ, поселений, стоянок, могильников и курганов на территории Казахстана дали науке тысячи артефактов, обогативших представление об истории наших предков.
Расширяется инфраструктура культурного наследия.
Так, в течение последних трех лет "с нуля" созданы два Государственных музея – заповедники "Иссык" в Алматинской и "Берель" в Восточно-Казахстанской областях.
В результате научно-поисковых экспедиций в Китай, Турцию, Монголию, Россию, Японию, Египет, США и страны Западной Европы, проведенных в рамках "Мәдени мұра" в страну возвращено свыше 5 тысяч ценнейших архивных документов по истории, этнографии, искусству. По сути, это восполнение "белых пятен" национальной истории.
За годы реализации программы изданы 442 наименования книг, тиражом более одного миллиона экземпляров по истории, археологии, этнографии и культуре Казахстана.
Важнейшим направлением проекта "Мәдени мұра" определена широкая популяризация бесценного духовного наследия народа, превращение его в достояние нации и последующих поколений.
Такими уникальными масштабными проектами, имеющими важнейшее значение для национальной культуры и вызвавшими широкий общественный резонанс, стали "Қазақтың дәстүрлі мың күйі" и "Қазақтың дәстүрлі мың әні".
"Казахфильмом" завершены съемки 10 фильмов о памятниках истории и культуры, восстановленных за время реализации "Мәдени мұра".
Помимо этого, выпущены картины из цикла документальных фильмов "Национальное наследие". Всего в рамках проекта создано 20 картин.
Поскольку в этом году завершается очередной этап реализации проекта "Мәдени мұра" все результаты будут презентованы на расширенном заседании Общественного Совета в конце этого года.

О развитии театрального искусства
Большим прорывом стали театральные премьеры 2010 года.
В 2010 году было осуществлено 39 новых постановок.
Ярким событием в культурной жизни страны стали премьеры творений победителей конкурса "Тәуелсіздік толғауы", состоявшегося в 2009 году. Это мюзикл "Астана!.." А.Серкебаева, балет "Байтерек" А. Бестибаева, "Заблудившаяся звезда" Н. Ораза.
Репертуар ведущих республиканских театров оперы и балета пополнили балет "Красная Жизель" Б.Эйфмана, опера "Тангейзер" Р. Вагнера, опера "Богема" Дж. Пуччини и целый ряд других.
Большое позитивное влияние на развитие сценического искусства, рост мастерства казахстанских исполнителей оказывают ставшие уже традиционными Международные фестивали.
В рамках V фестиваля "Опералия" состоялись блистательные Гала–концерт "Звезды мировой оперы" с участием Хосе Кура и Барбары Фриттоли и Гала-концерт "Звезды мирового балета" с участием ведущих исполнителей Германии, США, России, Турции, Китая.
Насыщенным был 2010 год и на театральные, музыкальные и кинофестивали.

О презентации отечественной культуры за рубежом
В последние три года казахстанская культура была достойно представлена от Сеула и Эр-Рияда до Вены и Парижа.
Отдельной незабываемой страницей стали культурные мероприятия в рамках председательства Казахстана в ОБСЕ.
Во время официального открытия председательства Казахстана в ОБСЕ в Вене во Дворце Хофбург состоялся гала-концерт мастеров искусств Казахстана, участие в котором приняли лучшие творческие силы страны. Насыщенной была и культурная программа, подготовленная для участников и гостей Саммита ОБСЕ в Астане.
В целом, в 2010 году Министерством было организовано и проведено 10 торжественных концертов, посвященных государственным праздникам и важнейшим общественно-политическим мероприятиям с участием Главы государства, т.е. практически по одному концерту в месяц. А это – новая режиссура, новые сценарные решения, новые костюмы и декорации, что требует колоссальных усилий и максимальной творческой отдачи.
Важнейшим итогом работы в сфере языковой политики стало завершение предыдущей Госпрограммы и разработка проекта Государственной программы функционирования и развития языков 2011-2020 годы.
Сегодня определены новые подходы к дальнейшему совершенствованию языкового строительства. Основная цель новой Госпрограммы – гармоничная языковая политика, обеспечивающая полномасштабное функционирование государственного языка как важнейшего фактора укрепления национального единства при сохранении языков всех этносов, живущих в Казахстане.
В реализацию программы министерством разрабатывается соответствующий План мероприятий.

О взаимодействии с институтами гражданского общества
Всего в 2010 году по заказу Министерства 137 НПО реализовали 174 социально значимых проекта в самых разных областях общественной жизни.
Всего же за последние три года министерством были профинансированы более 630-ти социально значимых проектов, получивших широкий позитивный общественный резонанс.
Все процедуры проходят при широком участии самого неправительственного сектора и общественном мониторинге через специально созданный интернет-ресурс.
Такая деятельная государственная поддержка способствует динамичному росту институтов гражданского общества в Казахстане. Достаточно отметить, что в мероприятиях в рамках председательства Казахстана в ОБСЕ в течение года приняли активное участие более 600 казахстанских НПО.
В 2010 году Министерству культуры были переданы функции и полномочия в сфере обеспечения прав граждан на свободу вероисповедания и взаимодействия с религиозными объединениями.
В 2010 году в Астане, Алматы и во всех областях были созданы территориальные подразделения КДР – Департаменты по делам религий. Проведена реорганизация Международного центра культур и религий и Научно-исследовательского и аналитического центра по вопросам религий.
Все усилия в этой сфере направлены на реализацию поручений, данных в прошлом году на майском заседании Совета Безопасности.
Также в течение 2010 года Министерство обеспечило работу 8-ми государственных и республиканских комиссий.
В течение года был разработан и утвержден 51 нормативный правовой акт, в том числе, два закона.
"2011 год – год празднования 20-летия Независимости Казахстана. Как отметил Глава государства, "встретить его следует новыми свершениями в экономике, социальной сфере, науке и культуре", – подчеркнул Министр культуры.
Приоритетными задачами министерства в 2011 году являются выполнение поручений Главы государства и Правительства по реализации Стратегии развития страны до 2020 года и эффективная реализация Стратегического плана Министерства, – отметил Мухтар Кул-Мухаммед.
Также работа министерства будет ориентирована на выполнение всех задач Концепции и Общенационального Плана празднования 20-летнего юбилея Независимости.

---

Самые значительные достижения в сфере культуры в 2010 году – реализация проекта "1 000 традиционных кюев", "1 000 традиционных песен" – К. Масимов
АСТАНА. 21 января. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Самыми значительными достижениями в сфере культуры в 2010 году являются реализованные проекты "1 000 традиционных кюев", "1 000 традиционных песен". Такую оценку работе Министерства культуры дал Премьер-Министр РК Карим Масимов на расширенном заседании коллегии ведомства.
"В прошлом году в сфере культуры нашей страны достигнуты хорошие результаты. Страна с развитой культурой будет сильной и авторитетной. Культурные мероприятия за рубежом, праздничные концерты с участием Главы государства прошли на высоком уровне", – сказал К. Масимов.
Премьер-Министр отметил, что новые постановки в казахстанских театрах, первый в истории страны мюзикл, новые драматические произведения подняли национальную культуру на новый уровень. Большая работа выполнена в рамках утвержденной Главой государства программы "Мәдени мұра".

----

Министерство культуры в 2011 году должно уделить особое внимание развитию государственного языка – К. Масимов
АСТАНА. 21 января. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Министерство культуры в 2011 году должно уделить особое внимание развитию государственного языка. Такое поручение дал Премьер-Министр РК Карим Масимов на расширенном заседании коллегии названного ведомства.
"В этом году мы будем праздновать 20-летие Независимости, и этот светлый праздник должен быть проведен достойно. Кроме того, Казахстан будет председательствовать в Организации "Исламская конференция" и Шанхайской организации сотрудничества. В связи с этим, все культурные мероприятия должны быть проведены на высоком уровне", – сказал К. Масимов.
Он также отметил, что 2011 – первый год реализации новой госпрограммы развития языков, принятой в прошлом году. В связи с этим, Министерство культуры должно уделять особое внимание развитию государственного языка и создавать условия для развития других языков.

---

Премьер-Министр РК и министр культуры подписали меморандум о достижении целевых индикаторов
АСТАНА. 21 января. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/

Премьер-Министр РК Карим Масимов и министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед в ходе коллегии ведомства подписали меморандум о достижении целевых индикаторов на 2011 год в сфере культуры.
"Для того, чтобы добиться реальных результатов в развитии культуры, мы все должны объединить свои усилия", – сказал К. Масимов.
Он отметил, что 2011 год будет особенным дл Казахстана, и все граждане страны должны объединиться ради будущего нашего независимого государства.

------

Каждый казахстанец должен говорить на казахском языке – премьер
АСТАНА, 21 янв – ИА Новости-Казахстана

Казахстан продолжит работу по укреплению статуса государственного языка, заявил премьер-министр Карим Масимов.
"Нынешний год – первый год реализации (государственной программы развития и функционирования языков на 2011-2020 годы), поэтому министерство культуры развитию государственного языка должно уделять особое внимание", – сказал Масимов, выступая в четверг на заседании коллегии Минкульутры.
"Уважая другие языки, необходимо повышать статус родного. Каждый казахстанец должен говорить на казахском языке", – подчеркнул он.
Весной прошлого года Казахстаном была принята доктрина национального единства, которая определила изучение государственного языка обязанностью и долгом каждого гражданина. Кроме того, осенью 2010 года Минкульутры представило в правительстве проект госпрограммы развития и функционирования языков на 2011-2020 годы. Тогда глава Минкультуры Мухтар Кул-Мухаммед заявлял, что по итогам реализации программы доля казхстанцев, владеющих госязыком, может возрасти до 95% с сегодняшних 60%. Доля казахстанцев, владеющих русским языком, по оценке министра, к 2020 году составит не менее 95% против 89% в настоящее время. Доля казахстанцев, владеющих английским, по итогам реализации программы составит порядка 20%. Проект программы в настоящее время находится на рассмотрении в администрации президента РК.